藝術家 Artist

蕭耀 York Hsiao 1956-2019

發 Prosperity
智慧 Wisdom
勤奮 Diligent
開枝散葉Flourishing
福祿雙全 Blessing and Fortune
頂尖對決 Duel
笑口常開 A Happy Smile
正中下懷 Target
含苞待放 Budding
花枝招展 Gorgeous
祕密花園 Secret garden
朝思暮想 Dreaming
高潮迭起 Climax
暗藏春色 Hidden Spring
別有洞天 The Concealed Surprise
搖曳生姿 Swaying in Grace
美國夢 American dream
針鋒相對 Give tit for tat
心靈發條 Winding Heart
愛的心聲 Love's Whisper
時尚女人Woman in Style
五福臨門 Five Blessings
黃精瀑布 Waterfall of essence
避風港 Haven
海市蜃樓 Mirage
紫色秘密 Purple Secret
渴望 Desire
熱情如火 Fiery Passion
一桿進洞 Hole in one
玉女晨曦 A virgin dawn
聳立雲端 Standing erect
精爆 Eruption
唯我獨尊 I am the self, the only, and the one
坐看雲起時 Take a Seat to Admire the Sky and Watch Clouds Grow
瑰麗情事 Romantic Roses
愛的果實 Fruit of Love
發 Prosperity
智慧 Wisdom
勤奮 Diligent
開枝散葉Flourishing
福祿雙全 Blessing and Fortune
頂尖對決 Duel
笑口常開 A Happy Smile
正中下懷 Target
含苞待放 Budding
花枝招展 Gorgeous
祕密花園 Secret garden
朝思暮想 Dreaming
高潮迭起 Climax
暗藏春色 Hidden Spring
別有洞天 The Concealed Surprise
搖曳生姿 Swaying in Grace
美國夢 American dream
針鋒相對 Give tit for tat
心靈發條 Winding Heart
愛的心聲 Love's Whisper
時尚女人Woman in Style
五福臨門 Five Blessings
黃精瀑布 Waterfall of essence
避風港 Haven
海市蜃樓 Mirage
紫色秘密 Purple Secret
渴望 Desire
熱情如火 Fiery Passion
一桿進洞 Hole in one
玉女晨曦 A virgin dawn
聳立雲端 Standing erect
精爆 Eruption
唯我獨尊 I am the self, the only, and the one
坐看雲起時 Take a Seat to Admire the Sky and Watch Clouds Grow
瑰麗情事 Romantic Roses
愛的果實 Fruit of Love

經歷C.V.


蕭耀不僅將台灣當代藝術推向國際視野,更為推廣石版畫藝術,多次親赴法國深入研究石版畫,使得台灣藝術得以落實藝術生活化的精神。從小就熱愛繪畫並研習平面設計的他,在求學過程中水彩畫、國畫等比賽都曾獲獎。一九八九年更榮獲中華民國美術設計大展,商品設計第二名及優良設計等獎項,展現不凡的創作天份。他雖忙於職場的運作,對藝術創作之熱情卻絲毫未減,一方面從事畫廊之經營,培育優質藝術家邁入國際舞台;另一方面,其個人亦投入攝影、繪畫創作,常在時間的縫隙裡,展現他的創作毅力。


蕭耀的藝術發展進程,跟當代藝術的發展同步,多樣而富於想像。可以肯定的是,畫家對中外藝術涉獵夠多夠久夠深,因此畫風能與當下的現代藝術契合,而且息息相關。藝術是一種全然的創造,關乎生活,來自生活;文字形象、臉書和男女之事,都是現實生活中無所不在的生活元素,它們是「流行的、轉瞬即逝的、可隨意消耗的、廉價的、大量生產的、年輕的、諧趣的、性感的、惡搞的、魅惑的及語不驚人死不休的」 (摘自1957年藝術家理查·漢彌敦為「普普藝術」所下的定義“Pop Art is: popular, transient, expendable, low-cost, mass-produced, young, witty, sexy, gimmicky, glamorous, and Big business.”)。


蕭耀的「普普化抽象表現主義」意象三部曲是時代的產物與象徵,在當下的時空環境裡,具有與生活結合的高辨識度,提點人們要用不同面向體認藝術的本質,進而反映人生、融入生活,以感官的「色、受、想、行、識」觀照外在的物質世界與內心幽微的活動。透過圖騰形式的意象,蕭耀書寫出人的生活主張,在各種情緒裡掙扎、進出、游離,闡釋「五蘊皆空」背後的人文因子與生命的共同經驗。


藝術是神靈的工作。將物象化為意象,將心思成為創作,是一股生氣蓬勃的事業。蕭耀如此說


York Hsiao was born in Taipei in 1956, and since his childhood has shown an abundance of talent and a passion for painting. He studied graphic design and during that period won two awards in both Chinese and watercolor painting competitions. In 1989 he won the Fine Art Commodities Design Exhibition’s Second Prize and Prize for Excellence. This demonstrated his extraordinarily creative gifts once again.


As an excellent high quality artist who is deeply involved in the research of paintings, lithographs, and sculpture. During this period he has promoted lithography, and frequently studied in France doing further research on that subject. In order to really fulfill the idea that “Art becomes people’s lives,” he believes that “life should be artistic” and that art has no national boundaries. His passionate enthusiasm for art is constantly enkindled and never recedes. Now he is forced to race with time and make redoubled efforts to produce creations.


The art development of York Hsiao is in-sync with the contemporary art, multi-facet and imaginative. One thing can be certain that the artist has spent a lot of time and efforts with local and international art business to maintain this close relationship to the contemporary art community. Art relates to life and comes from life. The image of words, Facebook, and sexual activities are essential elements in life. They are “popular, transient, expendable, low-cost, mass-produced, young, witty, sexy, gimmicky, glamorous, and Big business.” York Hsiao’s “Pop Style Abstract Expressionism” image trilogy is a product and symbol of current time. It reminds people to realize the essence of art in a different angle, and to reflect on one’s own life to sense the materialistic world and the activities in mind. Through the images of totemic forms, York Hsiao spells out his idea of human life, behind all the struggles, back and forth, to best demonstrate the Zen belief that the common life experience of human senses are all empty.


In York Hsiao’s own words, “Art is the work of Spirits. It converts matters into images and thoughts into creation. It is a career that is full of life.”



個展

2021 「生之慾 蕭耀的藝術之旅」個展,台南市美術館一館,台南,台灣

2019 「蕭耀畢業了」個展,首都藝術中心,台北,台灣

2017 「真性情-好色之圖」蕭耀個展,台北當代藝術館MOCA Taipei,台北,台灣


博覽會

2018 2018 藝術廈門,首都藝術中心展位,廈門,中國

 Art Central HK 2018 香港中心藝術博覽會,首都藝術中心展位,香港,中國

 2018 Shanghai Art Fair 上海藝術博覽會,首都藝術中心展位,上海,中國

2017 Art Central HK 2017 香港中心藝術博覽會,首都藝術中心展位,香港,中國

 Art EXPO台灣文創藝術博覽會,大里,台中,台灣

2016 2016 Art Taipei 台北國際藝術博覽會,首都藝術中心展位,世貿一館,台北,台灣

 2016上海城市藝術博覽會&寧波城市藝術博覽會,首都藝術中心展位,上海、寧波,中國

 2016 台北攝影藝術博覽會,華山藝文中心,台北,台灣

 2016 KIAF韓國國際藝術博覽會,首都藝術中心展位,首爾,韓國

 2016台灣當代一年展,花博展覽館,台北,台灣

 2016高雄港都國際藝術博覽會,首都藝術中心展位,高雄,台灣

 Art Central HK 2016 香港中心藝術博覽會,首都藝術中心展位,香港,中國

 Art Stage 2016 藝術登陸新加坡國際藝術博覽會,首都藝術中心展位,新加坡

2015 AArt 2015 上海城市藝術博覽會,首都藝術中心展位,上海,中國

 2015 Art Taipei 台北國際藝術博覽會,首都藝術中心展位,世貿一館,台北,台灣

 Art. Fair 2015 科隆當代藝術博覽會,首都藝術中心展位,科隆,德國

2014 AArt 2014 上海城市藝術博覽會,首都藝術中心展位,上海,中國

2013 2013 Art Taipei 台北國際藝術博覽會,首都藝術中心展位,世貿一館,台北,台灣

2012 2012 Art Taipei 台北國際藝術博覽會,首都藝術中心展位,世貿一館,台北,台灣

2011 2011 Art Taipei 台北國際藝術博覽會,首都藝術中心展位,世貿一館,台北,台灣

2010 2010 Art Taipei 台北國際藝術博覽會,首都藝術中心展位,世貿一館,台北,台灣

2009 Art Expo Malaysia 2009 馬來西亞藝術博覽會,首都藝術中心展位,吉隆坡,馬來西亞

 2009 Art Taipei 台北國際藝術博覽會,首都藝術中心展位,世貿一館,台北,台灣

2008 2008 Shanghai Art Fair 上海藝術博覽會,首都藝術中心展位,上海,中國

 2008 Art Taipei 台北國際藝術博覽會,首都藝術中心展位,世貿一館,台北,台灣

 日本大阪飯店型藝術博覽會 Art Osaka 2008,首都藝術中心展位,大阪,日本

2007 2007 Shanghai Art Fair 上海藝術博覽會,首都藝術中心展位,上海,中國

 2007 Art Taipei 台北國際藝術博覽會,首都藝術中心展位,世貿一館,台北,台灣

 Art Beijing 2007 北京藝術博覽會,首都藝術中心展位,北京,中國


獲獎

1986 中華民國美術設計大展第二名


經歷

2009-2019 中華民國畫廊協會常務理事・理事

2011-2012 臺北市立教育大學 助理教授

2009 台北國際藝術博覽會總召集人

2008 台北藝術大學藝文中心課程講師

2007-2008 中華民國畫廊協會理事長

2007 國家CMBA文化創意總會講師

2006 台北師範大學EMBA中心講師

2005-2007 中華民國畫廊協會副理事長



Solo Exhibition 

2021 The Desires in Life: York Hsiao’s Art Journey, Tainan Art Museum Building 1 - Gallery A, Tainan, Taiwan

2019 York Hsiao`s Graduation, Capital Art Center, Taipei, Taiwan

2017 York Hsiao - Solo Exhibition, MOCA Taipei


Art Fair

2007-2018 Art Taipei 2007-2018

2018 Art Central HK 2018 

Art Hsin Chu 2018

2017 Art Kaohsiung 2017

Taiwan Annual 2017

Art Central HK 2017

Art & Creative Expo Taiwan 2017

2016 Citizen Art Shanghai / Ningbo International City Arts Expo 2016

2016 Taipei Art Photo Show

KIAF, Korea International Art Fair 2016

Taiwan Annual 2016

Kaohsiung Harbor International Art Fair 2016

Art Central HK 2016

 Art Stage Singapore 2016

2015 AArt (CITIZEN ART SHANGHAI) 2015

Art. Fair Cologne 2015

2013 CITIZEN ART SHANGHAI, 2013, Capital Art Center, Taipei ,Taiwan

2009 Art Expo Malaysia 2009

2008 Shanghai Art Fair 2008

Art Osaka 2008

2007 Shanghai Art Fair 2007

Art Beijing 2007


Chronology

2009-2019 Taiwan Art Gallery Association, Director

2011-12 University of Taipei, Assistant Professor

2009 Art Taipei 2009, creative organizer

2008 Taipei National University of Arts, Fostering an Arts Community, Lecturer

2007-2008 Taiwan Art Gallery Association, Chairman

2007 Taiwan CMBA, Lecturer

2006 National Taiwan Normal University EMBA, Lecturer

2005-07 Taiwan Art Gallery Association, Vice-Chairman

1990 Advanced studies in MOULT, Paris

1989 The Designer Association of the R.O.C. Award, silver medal

1986 Advanced studies in IDL, France

1984 Established Capital Art Corporation since 1984

1982 Established Capital Print & Design Corporation since 1982